Hasta mañana Gnomo hermoso

Inspirado en mi hijo Gábor

Hoy he visto a mi lado un enano, un geniecillo, un duende, un gnomo hermoso

Reía a carcajadas y desaparecía, pero el sonido de su alegría se mantenía sonoro

De repente creció, sobre mi se levantó, pero no me asustó

Asomó sus fauces de leche, filosos cuentos narró sobre sus cuevas eternas

Cuando sonreía, su boca se extendía hasta el lado oscuro de su planeta

El pequeño genio de la tierra era un rey en la comarca de sus sueños

Tenía historias multicolores que contaba, siempre, muy risueño

Se levantaba muy temprano y ya sabía, de antemano, la aventura onírica del mañana

Hoy he visto a mi lado un enano, un geniecillo, un duende, un gnomo hermoso

que me habló de lugares increíbles, con seres de aspectos terrosos

Con semblantes generosos y temerosos

Con aliento hirviente y besos sorpresas con sabores deliciosos

He viajado llevado por su lengua con cinco dedos carnosos

a esos países maravillosos, entonces me he dormido ansioso

Para cuando desperté me he encontrado solo

Ya no está aquel enano, geniecillo, el duende, hasta mañana gnomo hermoso

Juan Csernath

30.nov.2012